庭のイヌバラが3つ咲いた。イヌバラはヨーロッパ原産の野バラ。ロシアにも沢山ある。ロシアで生活して初めてその存在を知り、日本へ帰国してから苗を買って植えた。今年は咲くのが遅れている。このバラはあまり強くないがよい香りがする。春先に強剪定したのでまだ花が少ないがうまくいけばこれからもう少し咲くだろう。
Three dog roses have bloomed in my garden. They are late blooming this year. The scent of these roses is not very strong, but it is nice.
